이탈리아 로마의 전시회에서 한복을 기모노라 설명한 사실이 뒤늦게 알려졌다.
정우영 SBS 스포츠 아나운서는 지난 28일 자신의 SNS를 통해 "지난주 아내와 로마에 여름 휴가를 다녀왔다"고 말했다.
그는 세인트 안젤로 성에 방문했다가 불가리의 '불가리의 역사, 꿈' 기획전시회를 관람했다.
정 아나운서는 뜻밖의 광경을 보게 됐다. 그곳에 전시돼 있는 익숙한 옷을 발견한 것.
하지만 이 옷의 이름은 '한복'이 아닌 '기모노'라 표기돼 있었다.
그는 "이 전시회에서 아름다운 한복을 봤고 어떤 이유로 이 아름다운 의상이 여기에 전시된 것인지 설명을 확인하다가 이 옷을 한복이 아닌 '기모노'로 설명한 것을 봤다"며 황당함을 드러냈다.
이어 "한복과 기모노는 비슷하지 않다. 완전히 다른 옷"이라며 "한국인과 일본인이면 서로가 한복과 기모노를 구분할 수 잇다. 그래서 저도 이 의상이 한복이라는 것을 한 눈에 알아볼 수 있었던 것"이라 덧붙이기도 했다.
전시물 설명문에 표기된 블랙 실크 '기모노'는 1960년대 후반 작품으로 전설적인 디바 마리아 칼라스가 소지했던 의상이다.
정 아나운서는 "전설적인 디바가 이렇게 세련된 한복을 갖고 있었다는 것은 매우 기쁘지만 불가리 같은 패션 영향력이 큰 럭셔리 기업이 이런 실수를 한 점은 매우 아쉽다"며 설명문이 정정되기를 바랐다.
마지막으로 그는 "불가리가 꼭 알았으면 한다. 위 의상은 기모노가 아닌 한복이다"라 강조했다.
정 아나운서는 글을 영문으로도 작성했으며 불가리 공식 인스타그램을 태그했다.
이에 불가리 공식 SNS는 전시회 담당 측에 연락해 잘못된 사항을 바로 잡겠다는 답변을 했다.
의상이 경매에 붙여졌던 당시 카탈로그에 적혀있던 내용을 그대로 옮기면서 발생했던 오류라고 해명했다.
정 아나운서는 "많은 분들이 관심을 가져주신 덕분"이라며 빠르게 대처를 해준 불가리 측에도 감사함을 전했다.